端午連假三天，臺南市長黃偉哲邀請民眾到臺南，觀賞熱鬧滾滾的臺南國際龍舟錦標賽，品嘗臺南在地特色口味的粽子。臺南許多景區都特別舉辦活動慶祝端午佳節，最適合全家大小一起來共度佳節時光。
【2024臺南市國際龍舟錦標賽】（6/6-6/10）
6/6開幕當天下午6點舉行祭江典禮，活動期間每天下午4點到晚上9點在運河旁另有攤商展售、文化展演活動以及各式各樣的體驗活動。
【端午連假景區特別活動】(6/8~6/10)
新化「虎頭埤風景區」在端午連假期間推出「端午佳節來虎頭埤踩龍船聽樂音」活動，來園區踩龍船可獲贈小禮物。
【粽夏潑水趣歡樂派對市集】（6/8-6/10）
臺南土城正統鹿耳門聖母廟特別舉辦精彩活動，邀請大家一起來乘坐電動車，參加有趣的團康競賽遊戲。
【2024臺南香科年 跟著魚頭君追香去】（活動至6/30）
今年是甲辰香科年，6條任務路線，每條路線約有6~7個集章點，在一條路線上走訪每個集章點並找到AR魚頭君完成任務！
【Pokémon GO「官方路線」在臺南_30條路線】
今年特別在臺南推出的30條官方路線，每條都在1.2公里以內，只要完成路線就能獲得遊戲認證的路線勳章！
[印尼語Indonesian]
Liburan Panjang Festival Perahu Naga 2024 di Tainan Mau Jalan-jalan ke Mana? Lomba Perahu Naga, Bus Restoran, Kegiatan di Tempat Wisata, dan Cap Digital, Semuanya Ada!
Selama libur panjang tiga hari Festival Perahu Naga, Wali Kota Tainan Huang, Wei-che (黃偉哲) mengundang masyarakat untuk berlibur ke Tainan. Di sana, Anda bisa menyaksikan serunya pertandingan Kejuaraan Perahu Naga Internasional Kota Tainan sekaligus mencicipi bakcang khas Tainan. Banyak tempat wisata di Tainan mengadakan acara khusus untuk merayakan Festival Perahu Naga, menjadikannya destinasi yang sempurna untuk dikunjungici bersama keluarga.
[Kejuaraan Perahu Naga Internasional Kota Tainan 2024] (6-10 Juni)
Upacara persembahan kepada sungai telah diadakan pada upacara pembukaan tanggal 6 Juni pukul 6 sore. Dari pukul 4 sore hingga 9 malam setiap hari selama kegiatan berlangsung, juga ada stan penjualan, pertunjukan budaya, dan berbagai kegiatan seru di tepi sungai.
[Aktivitas Khusus di Tempat Wisata Selama Liburan Festival Perahu Naga] (8-10 Juni)
Di "Kawasan Pemandangan Hu-TouPei" Xinhua, akan ada acara "Datang ke Hu-TouPei untuk Mengayuh Perahu Naga dan Mendengarkan Musik" selama libur panjang Festival Perahu Naga. Pengunjung yang mengayuh perahu naga di kawasan ini akan mendapatkan hadiah kecil.
[Bazar Pesta Bakcang Musim Panas] (8-10 Juni)
Di Klenteng Ortodoks Luermen Shengmu (Matsu) di Tainan mengadakan acara khusus yang sangat seru! Mereka mengundang warga untuk naik kendaraan listrik dan berpartisipasi dalam lomba permainan kelompok yang menyenangkan.
[Festival Xiangke Klenteng Tainan 2024: Ikuti Ikan Sababoy] (hingga 6/30)
Terdapat 6 rute tugas di tahun “Jiachen Xiangke” (甲辰香科) kali ini, masing-masing dengan sekitar 6-7 titik pengumpulan cap. Kunjungi setiap titik pengumpulan cap di sebuah rute dan temukan AR Ikan Sababoy untuk menyelesaikan misi!
[Pokémon GO di Tainan "Rute Resmi"_30 Rute]
Tahun ini, Pokémon GO dan Biro Pariwisata Kota Tainan meluncurkan 30 rute resmi khusus di Tainan, masing-masing tidak lebih dari 1,2 kilometer. Hanya dengan menyelesaikan rute tersebut, Anda dapat memperoleh “Route Badge” dari game ini!
[越南文Vietnamese]
Đến Đài Nam chơi như thế nào trong kỳ nghỉ Tết Đoan Ngọ 2024? Đua thuyền rồng, xe ẩm thức hai tầng, hoạt động tại khu ngắm cảnh, sưu tập tem điện tử đều có sẵn
Trong kỳ nghỉ Tết Đoan Ngọ kéo dài 3 ngày, Thị trưởng Đài Nam Huang, Wei-Che mời người dân đến Đài Nam đón xem Giải vô địch Thuyền rồng Quốc tế Đài Nam nhộn nhịp, nếm thử món bánh trưng mang đậm hương vị địa phương Đài Nam. Nhiều khu danh lam thắng cảnh ở Đài Nam đặc biệt tổ chức các hoạt động chào mừng Tết Đoan Ngọ, rất phù hợp để cả gia đình dành thời gian bên nhau.
【Giải vô địch Thuyền rồng Quốc tế Thành phố Đài Nam 2024】(06/06-10/06)
Lễ hội Tế Giang sẽ được tổ chức vào lúc 06 giờ chiều trong ngày khai mạc 06/06, trong thời gian diễn ra hoạt động sẽ có các gian hàng bán hàng, sự kiện biểu diễn văn hóa và nhiều hoạt động trải nghiệm đa dạng bên sông từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối hàng ngày.
【Hoạt động đặc biệt tại khu thắng cảnh vào Tết Đoan Ngọ】(08/06-10/06)
Trong thời gian Tết Đoan Ngọ, “Khu thắng cảnh Hổ Đầu Tỳ” tại Tân Hóa sẽ cho ra mắt hoạt động “Tết Đoan Ngọ đến Hổ Đầu Tỳ đạp thuyền rồng và nghe nhạc”, vào khuôn viên và đạp thuyền rồng sẽ được tặng món quà nhỏ.
【Chợ tiệc vui té nước Tông Hạ】(08/06-10/06)
Đền Thánh Mẫu Lộc Nhĩ Môn chính thống tại Thổ Thành, Đài Nam đặc biệt tổ chức một sự kiện hấp dẫn, kính mời mọi người cùng đến và ngồi xe điện, tham gia các trò chơi thi đấu thể thao nhóm thú vị.
【Năm Lễ hội Đình đền Đài Nam 2024 Theo tiên sinh Đầu Cá đi lễ bái】(Sự kiện đến 30/06)
Năm nay là năm của Lễ hội Đình đền Giáp Thần, có 6 tuyến đường nhiệm vụ, mỗi một tuyến đường có khoảng 6 đến 7 điểm sưu tập tem, trên một tuyến đường vào mỗi điểm sưu tập tem và tìm thấy tiên sinh Đầu Cá AR để hoàn thành nhiệm vụ!
【Pokémon GO “Tuyến đường chính thức” tại Đài Nam_30 tuyến đường】
Năm nay có 30 tuyến đường chính thức được đặc biệt ra mắt tại Đài Nam, mỗi tuyến đều trong phạm vi 1,2 km, chỉ cần hoàn thành tuyến đường là có thể nhận được huy chương tuyến đường được cuộc chơi chứng nhận!
[菲律賓語Filipino]
Paano makapaglalaro sa Tainan sa magkakasunod na holiday sa 2024 Pista ng Dragon Boat? Tampok ang mga karera ng dragon boat, dobleng bus na sasakyang makakainan, mga aktibidad sa magagandang lugar, at pangongolekta ng elektronikong stamp
Sa loob ng tatlong magkakasunod na araw ng Pista ng Dragon Boat, ang Alkalde ng Tainan na si Weiche Huang ay nag-iimbita sa publiko ng Tainan na panoorin ang abalang Pambansang Dragon Boat Championships ng Tainan at tikman ang local na kakanin ng Tainan. Maraming magagandang tanawin sa Tainan ang magkakaroon ng mga espesyal na kaganapan para ipagdiwang ang Pista ng Dragon Boat, na naaangkop para sa buong pamilya.
[2024 Pambansang Dragon Boat Championships ng Lungsod ng Tainan] (6/6-6/10)
Gaganapin ang seremonya sa ilog sa ikaanim ng gabi sa araw ng pagbubukas sa ikaanim ng Hunyo. Sa gawaing ito, may mga magbebenta sa mga stall, kultural na pagtatanghal, at iba’t ibang aktibidad sa tabi ng kanal mula ikaapat ng hapon hanggang ikasiyam ng gabi araw-araw.
[Espesyal na Kaganapan sa Magandang Tanawin para sa sunod-sunod na araw ng holiday ng Pista ng Dragon Boat] (6/8-6/10)
Ang Xinhua "Hu Tou Pei Scenic Area" ay maglulunsad ng gawaing "Pista ng Dragon Boat, pumunta sa Hu Tou Pei para sumakay sa dragon boat at making sa musika" sa magkakasunod na araw ng holiday ng Pista ng Dragon Boat. Makakakuha ka ng maliliit na regalo kapag pumunta ka sa parke para sumakaya sa dragon boat.
["Araw ng Pagsaboy ng Tubig ng Ta-init" Palenge ng Masayang Party] (6/8-6/10)
Ang Templong Tu-Cheng Orthodox Luermen Shengu (Mazu) ng Tainan ay magkakaroon ng espesyal na Gawain, iniimbitahan ang lahat na sumakay sa elektronikong sasakyan at makiisa sa mga nakawiwiling palaro para sa grupo.
[2024 Taon ng Xiangke ng Tainan, sundan ang Sababoy para habulin ang insenso] (Hanggang 6/30)
Ang taong ito ay ang Taon ng Jiachen Xiangke. Mayroong anim na ruta ng mga misyon, at ang bawat ruta ay mayroong 6 hanggang 7 lugar kung saan maaaring mangolekta ng mga stamp. Bisitahin ang mga lugar kung saan makakakuha ng mga stamp at hanapin ang AR Sababoy para makumpleto ang misyon!
["Opisyal na Ruta" ng Pokémon GO sa Tainan_30 Ruta]
Ngayong taon, mayroong 30 opisyal na ruta na espesyal na inilunsad sa Tainan, ang bawat isa ay nasa loob ng 1.2 kilometro. Hangga’t makumpleto mo ang ruta, ikaw ay makakakuha ng game-certified na medalya ng ruta!
[泰文Thai]
เที่ยวไถหนานอย่างไรในช่วงวันหยุดยาวเทศกาลตวนอู่ 2024? มีครบทั้งการแข่งเรือมังกร รถบัสดินเนอร์สองชั้น กิจกรรมที่จุดชมวิว และการสะสมเหรียญเกมอิเล็กทรอนิกส์
ในช่วงวันหยุดยาวเทศกาลไหว้บ๊ะจ่างหรือเทศกาลตวนอู่เป็นเวลา 3 วัน ผู้ว่าราชการนครไถหนาน Weiche Huang ขอเชิญพี่น้องประชาชนมาที่ไถหนานเพื่อชมการแข่งขันเรือมังกรนานาชาติที่คึกคักและมาลองชิมบ๊ะจ่างรสชาติเฉพาะของไถหนาน จุดชมวิวหลายแห่งในไถหนานมีการจัดกิจกรรมพิเศษเพื่อฉลองเทศกาลแข่งเรือมังกร ซึ่งเหมาะสำหรับการใช้เวลาร่วมกันในช่วงเทศกาลของทุกคนในครอบครัว
[การแข่งขันเรือมังกรนานาชาตินครไถหนานประจำปี 2024] (6-10 มิ.ย.)
ในวันเปิดงาน (6 มิ.ย.) จะจัดพิธีบูชาแม่น้ำขึ้นในเวลา 18.00 น. มีกิจกรรมบูธจำหน่ายสินค้า การแสดงด้านวัฒนธรรมและกิจกรรมเสริมสร้างประสบการณ์ต่าง ๆ บริเวณริมแม่น้ำทุกวันตั้งแต่เวลา 16.00-21.00 น.
[กิจกรรมพิเศษบริเวณจุดชมวิวในช่วงวันหยุดยาวเทศกาลตวนอู่] (8-10 มิ.ย.)
“จุดชมวิวหู่โถวผี" เขตซินฮว่า จัดกิจกรรม "ปั่นเรือมังกรฟังเพลงที่หู่โถวผีในเทศกาลแข่งตวนอู่" ในช่วงวันหยุดยาวเทศกาลตวนอู่ รับของที่ระลึกเมื่อมาเที่ยวปั่นเรือมังกร
[ตลาดนัดปาร์ตี้สาดน้ำมหาสนุกจงเซี่ย] (8-10 มิ.ย.)
กิจกรรมพิเศษแสนสนุกที่จัดขึ้น ณ วัดลู่เอ๋อร์เหมินเซิ่งหมู่ดั้งเดิม เขตถู่เฉิง ไถหนาน เชิญชวนทุกท่านมาขี่รถไฟฟ้าและเข้าร่วมการแข่งขันเกมกีฬามหาสนุก
[ปีเซียงเคอไถหนาน 2024 ตามล่าหาธูปพร้อมกับนายหัวปลา] (ถึงวันที่ 30 มิ.ย.)
ปีนี้เป็นปีเจี่ยเฉินเซียงเคอตามแผนภูมิสวรรค์ มีเส้นทางภารกิจ 6 เส้นทาง โดยแต่ละเส้นทางจะมีจุดสะสมแต้ม6-7 จุด เยี่ยมชมจุดสะสมแต้มทุกจุดบนเส้นทางและค้นหา AR นายหัวปลาเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ!
["เส้นทางอย่างเป็นทางการ" ของเกม Pokémon GO ในไถหนาน_30 เส้นทาง]
ในปีนี้จัดทำเส้นทางอย่างเป็นทางการขึ้นเป็นพิเศษ 30 เส้นทางในเมืองไถหนาน โดยแต่ละเส้นทางมีระยะทางไม่เกิน 1.2 กิโลเมตร เพียงแค่เดินทางตามเส้นทางสำเร็จ คุณจะได้รับเหรียญรางวัลเส้นทางที่ผ่านการรับรองจากเกม!
